Matilde Casazola Mendoza
(1943 – presente)

Compositora, escritora, poetisa y cantautora boliviana. Nació en la ciudad de Sucre, un 19 de enero de 1943, en el seno de una familia artística. Nieta del famoso escritor Jaime Mendoza y sobrina del historiador Gunnar Mendoza y del poeta German Mendoza. Su madre, Tula Mendoza, ganó dos premios de poesía en su juventud. Todos ellos cultivaron su gusto por la poesía y la música (Blanco, 2011).

Pochita, como la llamaba con cariño su familia, a sus 11 años de edad ya lograba el primer premio en los Juegos Floreales infantiles en su ciudad natal. Realizó estudios superiores en la Normal de Sucre, en la especialidad de música, donde conoció a quien fue su maestro de guitarra, el español Pedro García Ripoll.

Se casó a temprana edad con el titiritero Alexis Antigues con quien comenzó una vida bohemia y aventurera viajando por el país. Durante el régimen del Gral. René Barrientos, injustamente acusaron a Antigues de ser cómplice de la guerrilla siendo obligado a dejar el país; junto a Casazola, buscó refugio en Argentina. En el país vecino alcanzaría relevancia, gracias a sus obras y por amigos artistas que le ayudaron a la difusión de sus obras (Rossells, 1997).

En 1974, Pochita regresa al país con ansias de comenzar una nueva vida como una mujer libre. En este contexto nace su más afamada composición “De regreso”. Según Beatriz Rosells (1997: 39): “De regreso nació cuando ingresaba a Bolivia en un autobús, contemplando entrañablemente las hermosas cadenas de piedra y tierra, recortadas sobre un intenso azul del cielo y la luminosidad que caía sobre ella como fulgor. Como por un sortilegio emergían notas y versos que había permanecido guardados sin que ella lo supiera. La cueca ´De regreso´ se convirtió más tarde en himno de los que vivieron en el exilio”. A continuación, la letra de esta poesía convertida canción:

Desde lejos yo regreso
Ya te tengo en mi mirada
Ya contemplo en tu infinito mis montañas recordadas

Desde lejos, desde aquellos
Horizontes que se escapan
Hoy regreso a tu infinito Pachamama Pachamama

Yo no logro explicarme con que cadenas me ata
Con que hierba me cautivas dulce tierra boliviana

Lara laira larara laira
Con que hierba me cautivas dulce tierra boliviana

Desde lejos yo regreso
A tus piedras trabajadas, por titanes ignorados que cobijan la altipampa

Desde lejos como el viento
Traigo nombres de otras patrias
Pero busco en tu infinito las raíces de mi alma

Yo no logro explicar con qué cadenas me atas
Con que hierbas me cautivas dulce tierra boliviana

 

En La Paz, continuó componiendo música, influenciada por Atahualpa Yupanqui, música argentina y del español Prada. Consciente de su realidad y con firmes deseos de cambio en la realidad boliviana compuso canciones dedicadas a quienes lucharon por la democracia, como Marcelo Quiroga Santa Cruz y el Padre Luis Espinal, durante las dictaduras militares.

En su trayectoria, Matilde Casazola público más de una docena de libros, entre las que se puede mencionar: Los ojos abiertos (1967), Los cuerpos (1976; 2017), Los racimos (1985), Estampas, meditaciones, cánticos (1990), La noche abrupta (1996), Las catedrales subterráneas (2008) y Jardín de claroscuros (2013). Su Obra Poética está recogida en un compendio publicado en 1996 y en otros dos volúmenes en 2015 y 2016. Entre las distinciones, se puede mencionar: Escudo de Armas de la ciudad de Sucre “a la mejor Compositora Nacional” (2000), Premio “ORFEO Músico Latinoamericano”, Valencia-España (2002), Premio Nacional de Cultura de Bolivia (2017), Doctorado Honoris Causa de la Universidad Mayor de San Andrés (2017), Premio a la Cultura “Manuel Vicente Ballivián”, Medalla “Juan Frías de Herrán” (2019) de la Universidad Mayor de San Francisco Xavier, y “Cóndor de Los Andes” (2022), por su aporte a la cultura boliviana (Altazor, s/f).

La vida y obra de Matilde Casazola Mendoza, sin duda, fue una vida dedicada al arte, sabiendo convertir sus poesías en canciones inolvidables.

Bibliografía
Altazor. (2023). Matilde Casazola Mendoza. Altazor. Revista Electrónica de Literatura. Santiago.

Blanco, E. (2011). Matilde Casazola Mendoza. Diccionario cultural boliviano.

Rosells, B. (1997). Matilde Casazola. Un poco de tierra que adquirió el don milagroso del canto. La Paz: Ministerio de desarrollo humano y Coordinadora de la mujer.

Personaje

RECURSOS MULTIMEDIA

Altazor. (2023). Matilde Casazola Mendoza. Altazor. Revista Electrónica de Literatura. Santiago. Disponible en: https://www.revistaaltazor.cl/matilde-casazola-mendoza/

Rosells, B. (1997). Matilde Casazola. Un poco de tierra que adquirió el don milagroso del canto. La Paz: Ministerio de desarrollo humano y Coordinadora de la mujer. Disponible en: https://historiabolivia.org.bo/img_usr/MatildeCasazola.pdf

Blanco, E. (2011). Matilde Casazola Mendoza. Diccionario cultural boliviano. Disponible en: http://elias-blanco.blogspot.com/2011/09/matilde-casazola-mendoza.html