Olga Bruzzone de Bloch
(1909 - 1996)

Escritora, nació en La Paz el año 1909.  En su trayectoria estuvo a cargo de la revista femenina “Superación” y fue vocera de la Confederación Nacional de Instituciones Femeninas (CONIF). Entre sus obras más destacadas se cuenta el poemario “Hondo, muy hondo” (1960) y “Alma del suelo”, y las novelas “Tras la cortina de incienso” (1974) y “Torbellino de horas”. Esta última obtuvo el segundo premio ´Erich Guttentag´, en el año 1984 (Mata, 2014).  

Según el reconocido crítico y escritor boliviano, Juan Quirós, el poema “Alma del suelo” estaría entre los cien mejores poemas de Bolivia. Sobre su obra asegura que: “Desentraña las propias emociones con palabras vigorosas y vibrantes. Por sobre todas las cosas es una poetisa maternal. Ningún matiz que se roce con el tema de la madre falta a sus versos, desde el diseño leve hasta el grito encrespado, disconforme y bronco” (Sabido, 2012).

A continuación, se presenta el referido poema, que constituye una “serie de metáforas aposicionales a la palabra inicial, Indio” (Mata, 2014).

“Alma del suelo”

 

Indio: recio vocablo,

indómito y sonoro.

Canción del pajonal libre del hierro.

Luz replegada en ardientes lavas.

Petrificada audacia de los Andes.

Adjetivo del Sol.

Bronce de eco distante

enraizado en la paja brava.

Polen del páramo.

Vendaval retenido en el surco, en la huella.

Oteador de la Aurora.

Dios de ti mismo.

Conoces el lenguaje de la estrella,

el idioma del agua,

la voz de las tormentas.

Autóctono. Telúrico.

Fecundado en la tierra por el viento.

Agresivo,

desafiante,

audaz, tímido,

desconfiado,

huidizo.

Huanacu y Cóndor.

Inmersión de la altura en el abismo.

Vivificada piedra.

Alma del suelo.

Trasmutación estática del tiempo.

Rastreador de milenios.

Zampoña del dolor, amante quena.

Rebelión encerrada en el pututu.

Enturbiado caudal,

remanso claro.

Tienes los ojos nuevos

y aunque en el día leas la cartilla,

lees en la noche las estrellas

 

Así también, Olga Bruzzone es recordada por su polémica novela “Tras la cortina de incienso”, que se constituye en una “denuncia a la vida interna en los claustros eclesiásticos” (Zárate, 2019), motivo por el que fue censurada por la dictadura militar banzerista y la Iglesia católica.

Siguiendo con Zárate, en la referida obra “confluyen aspectos muy humanos como el deseo de la carne, la ambición, el favoritismo, la impostura, la corrupción y la intriga, todo esto bajo el manto de un catolicismo calculador y politizado. Además, Bruzzone nos muestra el poder que ejercía la Iglesia Católica en la esfera pública”. La obra fue recibida con elogios, sin embargo, al día siguiente que la autora tomó rumbo a Canadá por motivos familiares, era septiembre de 1974, agentes del Ministerio Público confiscaron todos los ejemplares de las librerías, rememorándose las peores épocas del oscurantismo medieval.

En 1977, Bruzzone publicó una segunda edición de la novela en Colombia, lamentablemente pasando desapercibida. Falleció en Canadá el año 1996.

Bibliografía
Ínsula Barañaria. (noviembre de 2014). El poema “alma del suelo” de Olga Bruzzone (1909- 1996). Blog de literatura de Carlos Mata Induráin.

Poetas Siglo XXI - Antología mundial. (18 de junio de 2012). Olga Bruzzone de Bloch. Blog de Fernando Sabido Sánchez.

Zárate, F. (2019). La novela de Olga Bruzzone de Bloch olvidada en la hoguera. Pukara. Abril 2019. Año 12. N° 152.

Personaje

RECURSOS MULTIMEDIA

No existen datos

Zárate, F. (2019). La novela de Olga Bruzzone de Bloch olvidada en la hoguera. Pukara. Abril 2019. Año 12. N° 152. Disponible en: https://archive.org/details/pukara_152/mode/2up?q=Olga+Bruzzone+&view=theater

Ínsula Barañaria. (noviembre de 2014). El poema “alma del suelo” de Olga Bruzzone (1909- 1996). Blog de literatura de Carlos Mata Induráin. Disponible en: https://insulabaranaria.com/tag/olga-bruzzone-de-bloch/

Poetas Siglo XXI - Antología mundial. (18 de junio de 2012). Olga Bruzzone de Bloch. Blog de Fernando Sabido Sánchez. Disponible en: https://poetassigloveintiuno.blogspot.com/2012/06/7051-olga-bruzzone-de-bloch.html