Poeta, novelista, escultora y figura destacada del posmodernismo hispanoamericano (Fernández y Tamaro, 2004), nació en La Paz el 21 de septiembre de 1913. Hija del escritor Francisco Bedregal y de Carmen Iturri Alborta, cursó sus primeros años de estudio en la Escuela Fiscal Ecuador, obteniendo el bachillerato en Ciencias y Letras del Instituto Americano de La Paz (1928). En 1932, ingresa a la Escuela de Bellas Artes y cursa pintura y modelado. El mismo año obtiene una beca para cursar estética en la Universidad de Columbia (Yolanda Bedregal, s/f).
Tras retornar al país retomaría la literatura y ocuparía diferentes cargos públicos, hasta diplomáticos, desde los que promovería y difundiría denodadamente la literatura y el arte (música, danza, poesía, entre otros). Su destacado desempeño le granjearía un importante reconocimiento, llegando a ser situada a la par de otras destacadas figuras como Blanca Varela, Gabriela Mistral, Alfonsina Storni y Juana de Ibarbourou. Además, fue nombrada por el gobierno boliviano y el grupo cultural Gesta Bárbara como “Yolanda de Bolivia” en 1948 y, más tarde, en 1982, “Yolanda de América” por el gobierno argentino y la Sociedad Argentina de Escritores (Agosín, 1986 y Bedregal, s/f).
Los estudiosos dividen la obra lírica de Bedregal en tres etapas. La primera, donde “predominan los versos explícitos y objetivos, que exploran algunos sentimientos comunes al ser humano por medio de un lenguaje claro y preciso” (Fernández y Tamaro, 2004). En este periodo destaca el poemario “Naufragio” (1936). La segunda fase se caracteriza por el simbolismo, donde destaca Poemar (1937) y Ecos (1940). La última etapa, se define por lo que “podría clasificarse de "religiosa", que se manifiesta en la presencia en sus versos de una especie de destino oscuro al que parecen obedecer todos los hechos del mundo. Dentro de la extensión infinita de este destino incierto, la soledad aparece como un fenómeno inherente a la condición humana. El poemario Nadir (1950), una de sus obras maestras, se situaría en esta etapa” (Ibid).
En 1971 publica la novela “Bajo el oscuro sol”, misma que había recibido el Premio de Novela Guttentag un año antes. Según Rodrigo Urquiola (2015), en esta importante novela se puede “advertir un mosaico de temas”, “la ciudad de La Paz como escenario de una representación teatral, el hecho de ser boliviano, la brecha corporal y mental entre varones y mujeres, la repetición cíclica de la violencia, las balas y la sangre de alguna revolución, el momento político, el momento histórico, el incesto, el amor, el odio, la tristeza, la alegría, las fuerzas del azar que propician la vida y la muerte y, en medio de todo, como una isla de aparente paz, la escritura, el último refugio”.
Además, de los cientos de artículos publicados en periódicos y revistas, Yolanda Bedregal tiene más de una veintena de libros, algunos de ellos: “Antología de la Poesía Boliviana”, “El cántaro del angelito”, “El libro de Juanito”, “Historia de arte para niños”; y entre sus obras escultóricas se pueden mencionar: “Figura”, “Monje”, “Sagrada Familia”, “Cabeza” (Historia de Bolivia, s/f).
“Recibió varios premios y condecoraciones entre otros (…) la Gran Orden de la Educación Boliviana, Honor Cívico Pedro Domingo Murillo, Premio Nacional del Ministerio de Cultura, Escudo de Armas de la Ciudad de La Paz por servicios distinguidos, Caballero de la Orden de Letras y Artes de Francia, Medalla a la Cultura de la Fundación Manuel Vicente Ballivián, Medalla al Mérito de la Prefectura del Departamento de la Paz, Dama de América, presea concedida por el Consejo Nacional de Derechos de la Mujer A.C., México. Chile le otorgó la Medalla Gabriela Mistral y el Congreso de Bolivia le impuso la Condecoración Parlamentaria Nacional en el grado de Banderas de Oro. El Estado Boliviano, en homenaje a su vida y su obra, instituyó el Premio Nacional de Poesía ‘Yolanda Bedregal’” (Academia Boliviana de Literatura Infantil, s/f).
Bibliografía
Academia Boliviana de Literatura Infantil (s/f). Bedregal, Yolanda (1913-1999). Agosín, M. (1986). Para un retrato de Yolanda Bedregal. Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana. Vol. LII, Núm. 134, enero-marzo 1986. Historia de Bolivia (s/f). Yolanda Bedregal. Yolanda Bedregal (s/f). Yolanda Bedregal. Vida - El Universo de Yolanda - Familia y Amigos.
RECURSOS MULTIMEDIA